영어 위키 페르세우스 나머지 번역해야하는 부분

영어 위키 페르세우스 나머지 번역해야하는 부분

//

King of Mycenae : The two main sources regarding the legendary life of Perseus-for the Greeks considered him an authentic historical figure-are Pausanias and the Bibliotheca. Pausanias[21] asserts that the Greeks believed Perseus founded Mycenae. He mentions the shrine to Perseus that stood on the left-hand side of the road from Mycenae to Argos, and also a sacred fountain at Mycenae called Persea. Located outside the walls, this was perhaps the spring that filled the citadel's underground cistern. He states also that Atreus stored his treasures in an underground chamber there, which is why Heinrich Schliemann named the largest tholos tomb the Treasury of Atreus.

Apart from these more historical references, the only accounts of him are from folk-etymology: Perseus dropped his cap or found a mushroom (both named myces) at Mycenae, or perhaps the place was named after the lady Mycene, daughter of Inachus, mentioned in a now-fragmentary poem, the Megalai Ehoiai.[22] For whatever reasons, perhaps as outposts, Perseus fortified Mycenae according to Apollodorus[23] along with Midea, an action that implies that they both previously existed. It is unlikely, however, that Apollodorus knew who walled in Mycenae; he was only conjecturing. Perseus took up official residence in Mycenae with Andromeda where he had a long, successful reign as king.   Suda

According to the Suda, Perseus, after he married Andromeda, founded a city and called it Amandra (Ἄμανδραν). In the city there was a stele depicting the Gorgon. The city later changed the name to Ikonion because it had the depiction (ἀπεικόνισμα) of the Gorgon. Then he fought the Isaurians and the Cilicians and founded the city of Tarsus because an oracle told him to found a city in the place where after the victory, the flat (ταρσός) of his foot will touch the earth while he is dismounting from his horse. Then he conquered the Medes and changed the name of the country to Persia. At Persia, he taught the magi about the Gorgon and, when a fireball fell from the sky, he took the fire and gave it to the people to guard and revere it. Later, during a war, he tried to use Medusa's head again, but because he was old and could not see well, the head did not work. Because he thought that it was useless, he turned it toward himself and he died. Later his son Merros (Μέρρος) burned the head.[24]   Descendants

Main article: Perseides

This article is missing information about which specific person of each linked name such as Alexander is a descendant. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (October 2020)

Perseus and Andromeda had seven sons: Perses, Alcaeus, Heleus, Mestor, Sthenelus, Electryon, and Cynurus, and two daughters, Gorgophone and Autochthe. Perses was left in Aethiopia and was believed to have been an ancestor of the Persians. The other descendants ruled Mycenae from Electryon to Eurystheus, after whom Atreus got the kingdom. However, the Perseids included the great hero, Heracles, stepson of Amphitryon, son of Alcaeus. The Heraclides, or descendants of Heracles, successfully contested the rule of the Atreids.

A statement by the Athenian orator Isocrates[25] helps to date Perseus approximately. He said that Heracles was four generations later than Perseus, which corresponds to the legendary succession: Perseus, Electryon, Alcmena, and Heracles, who was a contemporary of Eurystheus. Atreus was one generation later, a total of five generations.  On Pegasus

The replacement of Bellerophon as the tamer and rider of Pegasus by the more familiar culture hero Perseus was not simply an error of painters and poets of the Renaissance. The transition was a development of Classical times which became the standard image during the Middle Ages and has been adopted by the European poets of the Renaissance and later: Giovanni Boccaccio's Genealogia deorum gentilium libri (10.27) identifies Pegasus as the steed of Perseus, and Pierre Corneille places Perseus upon Pegasus in Andromède.[26] Various modern representations of Pegasus depict the winged horse with Perseus, including the fantasy film Clash of the Titans and its 2010 remake.  Perseus constellation

Perseus has a constellation named after him. The legend says that because he was so brave fighting Cetus for someone else he was given a place in the stars forever. It is located in the east in the winter at about the Latitude 10-N. It is not far from the stars Betelgeuse and Sirius; his wife's constellation Andromeda is also nearby. It is southward from Cassiopeia, and to the left of Taurus. His constellation contains the most famous variable star Algol and some deep sky objects such as Messier 34, the Double Cluster, the California Nebula, and the Little Dumbbell Nebula (Messier 76). There are eight named stars in the constellation Algol, Atik, Berehinya, Menkib, Miram, Mirfak, Misam, and Muspelheim. It was cataloged in the 2nd century by the Greek astronomer Ptolemy and is known for the famous Perseid Meteor Shower. There is in fact a whole family of constellations based on the myth of Perseus, which includes Andromeda, Cassiopeia, Cepheus, and Cetus. There is also a molecular cloud in the constellation that is 600 light years from our solar system. There is also a cluster of galaxies called the Perseus cluster. There is one galaxy in the cluster named Caldwell 24 which is a powerful source for radio and X-ray waves. It has a visual magnitude of 12.6 and is 237 million light years away from the Milky Way galaxy.[27][28]

GPT

페르세우스의 미케네 왕: 페르세우스의 전설적인 삶에 관한 두 가지 주요 출처는 파우사니아스와 『비블리오테카』입니다. 페르세우스는 그리스인들에게 진정한 역사적 인물로 간주되었습니다. 파우사니아스[21]는 그리스인들이 페르세우스가 미케네를 창립했다고 믿었다고 주장합니다. 그는 미케네에서 아르고스로 가는 길 왼쪽에 있었던 페르세우스의 신전과 미케네에 있는 '페르세아'라 불리는 성스러운 샘을 언급했습니다. 성벽 밖에 위치한 이 샘은 아마도 시타델의 지하 저수조를 채운 봄이었을 것입니다. 그는 또한 아트레우스가 그곳에 지하실에 보물을 저장했다고 언급했으며, 이 때문에 하인리히 슐리만은 가장 큰 돔 모양 무덤을 '아트레우스의 보물'이라고 명명했습니다.

이러한 더 역사적인 참고 사항 외에, 그에 관한 유일한 계정은 민속 어원학에서 나옵니다: 페르세우스가 미케네에서 모자를 떨어뜨리거나 버섯(둘 다 myces라고 불림)을 발견했거나, 아니면 이 장소가 이나쿠스의 딸인 레이디 미세네의 이름을 따서 명명되었을 수도 있습니다. 후자는 지금은 단편적인 시인 '메갈라이 에호이아이'에서 언급됩니다[22]. 어떤 이유에서든, 아마도 전초기지로서, 페르세우스는 아폴로도로스에 따르면[23] 미케네와 미데이아를 요새화했습니다. 이는 두 도시가 이미 존재했음을 암시합니다. 그러나 아폴로도로스가 미케네를 둘러쌌던 사람을 알았을 가능성은 낮으며, 그는 단지 추측했을 뿐입니다. 페르세우스는 안드로메다와 함께 미케네에서 정식으로 거주하면서 왕으로서 긴 성공적인 통치를 했습니다.

수다에 따르면, 페르세우스는 안드로메다와 결혼한 후 아만드라(Ἄμανδραν)라는 도시를 창립하고, 그곳에 고르곤을 묘사한 스텔레가 있었습니다. 나중에 도시는 고르곤의 묘사(ἀπεικόνισμα)를 가지고 있어서 이코니온으로 이름이 바뀌었습니다. 그 후 그는 이사우리안과 킬리키안과 싸워 타르수스 도시를 창립했는데, 이는 승리 후 말에서 내릴 때 그의 발바닥(ταρσός)이 땅에 닿는 곳에 도시를

2 / 2

User

계속

GPT

창립하라는 신탁 때문이었습니다. 그런 다음 그는 메드족을 정복하고 그 나라의 이름을 페르시아로 바꿨습니다. 페르시아에서 그는 마기에게 고르곤에 대해 가르쳤고, 하늘에서 떨어진 불덩이를 주워서 사람들에게 지키고 숭배하라고 했습니다. 나중에 전쟁 중에 그는 다시 메두사의 머리를 사용하려 했지만, 나이가 들어 잘 보이지 않아 효과가 없었습니다. 그것이 쓸모없다고 생각한 그는 자신에게 그것을 돌렸고 죽었습니다. 그 후 그의 아들 메로스(Μέρρος)가 그 머리를 불태웠습니다[24].

페르세우스의 후손

주요 기사: 페르세이데스

이 기사는 알렉산더와 같은 각 연결된 이름의 특정인물이 페르세우스의 후손인지에 대한 정보가 누락되어 있습니다. 기사를 확장하여 이 정보를 포함시켜 주세요. 추가 세부 정보는 토론 페이지에서 확인할 수 있습니다. (2020년 10월)

페르세우스와 안드로메다는 일곱 명의 아들을 두었습니다: 페르세스, 알카이오스, 헬레우스, 메스토르, 스테넬루스, 엘렉트리온, 키누루스, 그리고 두 딸, 고르고포네와 아우토흐테를 두었습니다. 페르세스는 에티오피아에 남겨져 페르시아인들의 조상으로 여겨졌습니다. 다른 후손들은 엘렉트리온부터 에우리스테우스까지 미케네를 통치했으며, 그 후 아트레우스가 왕국을 얻었습니다. 하지만 페르세이데스 가문에는 알카이오스의 아들이자 아프트리온의 의붓아들인 위대한 영웅 헤라클레스가 포함되어 있었습니다. 헤라클레스의 후손인 헤라클리데스는 아트레이드의 통치에 성공적으로 도전했습니다.

아테네의 연설가 이소크라테스[25]의 말에 따르면, 페르세우스와 헤라클레스 사이에는 네 세대 차이가 있었는데, 이는 전설적인 계승 순서인 페르세우스, 엘렉트리온, 알크메네, 그리고 에우리스테우스와 동시대 인물인 헤라클레스에 해당합니다. 아트레우스는 한 세대 뒤였으며, 총 다섯 세대에 걸쳤습니다.

페가수스 위의 페르세우스

벨레로폰을 페가수스의 길들이기와 타는 자로부터 더 친숙한 문화 영웅인 페르세우스로 대체하는 것은 르네상스 시대의 화가와 시인들의 단순한 오류가 아니

User

계속

GPT

었습니다. 이 변화는 고전 시대의 발전으로, 중세 동안 표준 이미지가 되었으며, 르네상스와 그 이후의 유럽 시인들에 의해 받아들여졌습니다: 조반니 보카치오의 '신들의 계보학(Genealogia deorum gentilium libri)'(10.27)은 페가수스를 페르세우스의 말로 식별하고, 피에르 코르네유는 '안드로메다(Andromède)'에서 페르세우스를 페가수스 위에 올려놓습니다[26]. 다양한 현대 표현들, 예를 들어 판타지 영화 '타이탄의 분노'와 그 2010년 리메이크에서도 페가수스는 페르세우스와 함께 날개 달린 말로 묘사됩니다.

페르세우스 별자리

페르세우스의 이름을 딴 별자리가 있습니다. 전설에 따르면, 그가 다른 사람을 위해 케투스와 싸울 때 용감했기 때문에, 그는 영원히 별자리에 자리를 차지했습니다. 이 별자리는 겨울철 동쪽, 북위 10도 부근에 위치해 있습니다. 베텔게우스와 시리우스 별에서 멀지 않으며, 그의 아내 안드로메다의 별자리도 근처에 있습니다. 카시오페이아의 남쪽이며, 타우루스의 왼쪽에 위치해 있습니다. 이 별자리에는 가장 유명한 변광성인 알골과 몇 가지 심우주 천체, 예를 들어 메시에 34, 더블 클러스터, 캘리포니아 성운, 리틀 덤벨 성운(메시에 76)이 포함되어 있습니다. 이 별자리에는 알골, 아틱, 베레히냐, 멩킵, 미람, 미르팍, 미삼, 무스펠하임 등 8개의 명명된 별이 있습니다. 그리스 천문학자 프톨레마이오스에 의해 2세기에 목록화되었으며, 유명한 페르세우스 유성우로 알려져 있습니다. 실제로 페르세우스 신화를 바탕으로 한 여러 별자리 가족이 있는데, 안드로메다, 카시오페이아, 케페우스, 케투스 등이 포함됩니다. 이 별자리에는 태양계에서 600광년 떨어진 분자 구름도 있습니다. 또한 페르세우스 은하단이라고 불리는 은하단이 있는데, 이 중 캘드웰 24라는 은하는 강력한 라디오 및 X선 파동의 원천입니다. 그것은 시각적 크기가 12.6이며 은하수에서 약 2억 3700만 광년 떨어져 있습니다[27][28].