명나라 시대 왜구 그림
명나라 시대 왜구 그림
====================
一幅古画,揭开了古代日本人的真模样

“倭寇”这个词可以说是我们最为不待见的一个词,“倭寇”在历史上就是华夏的痛,如今还有很多人用“倭寇”代指东瀛人。
事实上“倭寇”主要指的也是古时的东瀛强盗,也就是在古时漂洋过海在华夏掠夺的那些东瀛蛮夷。
▲
抗倭图卷局部1“东瀛”这个词和“倭寇”是紧紧联系在一起的,从前都是用“东瀛”来指称古时的日本(也曾有用扶桑的说法)。
那么几百年前的东瀛倭寇到底是啥模样呢?古人又为何不称日本人为“东瀛人”或者“扶桑人”而专门用“倭寇”这个词呢?
▲
抗倭图卷局部2在一幅近五百年前的古画中,就详细地将古代日本人画了出来,这幅古画揭开了古代日本人的真模样。
而为何古人称日本人为“倭寇”这个问题,专家表示只要看看这幅古画,就能明白为何古人会用“倭寇”这个词作为日本人的专用称呼了。这幅画名为《抗倭图卷图》。
▲
抗倭图卷局部3有意思的是这幅古画如今被日本视为至宝收藏在大学里,当然他们也有不少的科研团队和史学家一直在通过这幅画来研究自己的历史。这幅古画长约五米见方,是大明嘉靖朝名家所绘,原本为我国的艺术珍品。
这幅画如何流入东瀛被其收为己有咱们就在此不表,咱们也来研究下数百年前的日本人到底是个啥模样吧。
▲
抗倭图卷局部4因为此画为绢质长卷,所以我们就选取画中的多个局部来逐一介绍。图一画的是嘉靖年间浙省海岸某沿海重镇的城关,城门之上刻有“海防新堡”,可见这是一处海防要塞,一支明军正身披重甲列队出城备战。
不过这队明军即将要面对的并不是正规军,而是一群来自东瀛的“寇”——倭寇。
▲
抗倭图卷局部5图二是先锋官骑马摔将士通过拱桥,前方有一持盾拿到的士卒开路,后面紧跟着扛着长矛和战旗的兵士。
再看图三,原来前方有村落正遭寇患,一群倭寇正在虏夺烧杀,这些倭寇身上只是简陋地裹着一块类似睡衣的布,光着腚子和脚丫典型的浪人模样,他们就是来自东瀛的贼寇。而嘉靖年间倭寇之患尤为严重。
▲
抗倭图卷局部6图四可以更清楚地看到这帮贼寇的模样,他们全部是秃头留须,看上去都是秃顶都老儿般模样,其实这些贼寇都是壮年大汉,秃头是因为他们有剃去头顶的习俗。
从这里可以看出此时的日本人还处于一种半“开化”的状态,说他们是蛮荒野人吧他们又知道要用块布遮一遮,说他们已经是文明善化的人吧,他们却活在靠野蛮掠夺为生的原始法则当中。
▲
抗倭图卷局部7图五中有了对东瀛贼寇的特写,可以看到这几个贼头数目的家伙长相的确有些“原始”,其中一个弯腰捡拾散落的财物,面上的表情真是让人想把他踹成肉饼。
通过这几个局部画面可以看出画中的日本人离文明尚有距离,尽管画中记录的历史距今也才不过五百年。
▲
抗倭图卷局部8图六画的是沿岸的百姓在倭寇侵扰下惊恐奔逃,从他们如见鬼魅般的惶恐神情就可以看出,在他们眼中的日本人真是如恶鬼般恐怖——模样怪又丑本性还如兽!
图七画的是两只载满倭寇的船只准备登陆,由于当时的日本尚未有真正意义上的“国”,因此他们的旗帜是五花八门花花绿绿,所配武器也主要是长矛和东洋尖刀,一般的喽啰都没有盔甲装备。
▲
抗倭图卷局部9图八这个贼寇大概是个小头目,他身披护甲头戴盔帽正在指挥喽啰们登陆,不过这个小头目也同样是光着腚儿赤着脚板。
图九就是从“海防新堡”中出征的明军与倭寇进行海战的场景,明军无论在装备和船只方面都比原始的倭寇要强很多,但当时倭寇如同野兽般的死蛮战力也让明军吃了不少苦头。
▲
抗倭图卷局部10这幅画中的倭寇自然就是古代日本人的真模样,不过,倭寇虽然是日本人(以海盗为主)但却并不代表当时所有的日本人都是这样的打扮,那时日本民间的人装扮是不同于倭寇的,但身材面貌大致就是如此。
再回到为何古人会将他们称为“倭寇”这个问题,请看图十左边:有一个倭寇爬上另外一个倭寇的肩膀瞭望,还用一根长矛作为支撑以防摔倒。
那么我们知道“倭”在汉语中代表“矮”,而“寇”就是贼人强盗之意,合起来就是“矮矮的贼盗”之意,通过图十可以得知,当时一支长矛长度近丈余(大约就是不到三米),这两个日本人加起来才差不多一支长矛的高度,也就是说他们的平均身高大约一米五不到。
还有专家通过对画中其他兵刃的长度比例推算,认为当时的日本人身高约在一米三上下,因此古人看到这群海盗如同矮人国来的凶寇恶贼,便给他们赐名为“倭寇”,真可谓形象贴切至极也!
(文:路过)
======================
//
고대 일본의 진정한 모습을 보여주는 고대 그림
'일본해적'이라는 단어는 우리가 가장 싫어하는 단어라고 할 수 있습니다. '일본해적'은 역사적으로 중국에게 고통을 안겨주었습니다. 오늘날에도 여전히 많은 사람들이 일본인을 지칭하기 위해 '일본해적'을 사용합니다.
사실 '일본해적'은 주로 고대 일본의 도적, 즉 고대에 바다를 건너 중국을 약탈했던 일본야만인을 가리킨다.
▲
'일본'이라는 단어는 '왜적'과 밀접한 관련이 있으며, 과거에는 고대 일본을 지칭하기 위해 '일본'을 사용했습니다('후소'라는 용어도 사용됨).
그렇다면 수백 년 전 일본 해적들은 어떤 모습이었을까요? 고대인들은 왜 일본인을 '일본인'이나 '후소인'이라고 부르지 않고 대신 '일본해적'이라는 단어를 사용했습니까?
▲
약 500년 전의 한 고대화에는 고대 일본인의 모습이 세밀하게 그려져 있었는데, 이 고대화는 고대 일본인의 진정한 모습을 드러냈습니다.
고대인들이 왜 일본인을 '왜적'이라고 불렀는지에 대해 전문가들은 이 고대 그림을 보면 고대인들이 왜 '일본해적'이라는 단어를 일본인의 특별한 이름으로 사용했는지 이해할 수 있다고 말했습니다. 이 그림의 이름은 '반일 두루마리'입니다.
▲
흥미로운 점은 이 고대 그림이 현재 일본의 보물로 여겨져 대학에 수집되고 있다는 점입니다. 물론 일본에도 이 그림을 통해 자신들의 역사를 연구해 온 많은 과학 연구팀과 역사가들이 있습니다. 가로세로 5m 정도의 이 고대화는 명나라 가경시대 유명 화가가 그린 것으로 원래는 우리나라 미술 보물이었습니다.
여기서는 이 그림이 어떻게 일본에 들어와 작품으로 채택되었는지 설명하지 않고 수백 년 전 일본인이 어땠는지 연구해 보겠습니다.
▲
이 그림은 비단으로 만든 긴 두루마리 그림이기 때문에 그림의 여러 부분을 선택하여 하나씩 소개하겠습니다. 사진 1은 가경시대 절강성 연안의 중요한 해안도시의 성문으로, 성문에는 '신해안방어성'이라는 글자가 새겨져 있어 이곳이 해안방어성임을 알 수 있으며, 명군이 입고 있는 모습이다. 전쟁을 준비하기 위해 중장갑 부대가 도시 밖으로 줄을 서고 있습니다.
그러나 이 명나라 군대가 직면하게 되는 것은 정규군이 아닌 일본의 '도적' 집단, 즉 일본해적이다.
▲
사진 2는 선봉장교가 말을 타고 아치형 다리를 건너 병사들을 던지는 모습이고, 앞에는 길을 열어주기 위해 방패를 들고 있는 병사가 있고, 창과 전투 깃발을 들고 있는 병사들이 바짝 따라오고 있다.
다시 그림 3을 보면 앞에 마을이 도적떼의 침입을 받고 있는데 일본 도적떼가 그 마을들을 약탈하고 불태우고 죽이고 있는데 이 도적들은 잠옷 같은 천에 싸여 있을 뿐입니다. 엉덩이와 발이 맨살인데, 전형적인 로닌처럼 생겼다. 일본에서 온 도둑. 가징시대에는 왜적의 공격이 특히 심했다.
▲
그림 4는 이 도둑 패거리의 모습을 더욱 분명하게 보여줍니다. 그들은 모두 대머리이고 수염이 있습니다. 그들은 모두 대머리 노인처럼 보입니다. 사실 이 도둑들은 모두 강한 남자입니다. 그들은 면도하는 관습이 있기 때문에 대머리입니다. 그들의 머리. .
이로부터 알 수 있듯이 당시 일본인들은 아직 반(半)문명국가에 있었으며, 그들은 야만인이었고 천 조각으로 몸을 가릴 줄 아는 사람들이었다고 할 수 있으며, 이미 문명화된 사람들이라고 말할 수 있다. .그들은 그러나 야만적인 약탈을 통해 원시적인 생활 법칙에 따라 살고 있습니다.
▲
사진 5는 일본 도둑들의 클로즈업 사진을 보여줍니다. 이 여러 도둑들의 모습은 확실히 약간 "원시적"이라는 것을 알 수 있습니다. 그들 중 한 명은 몸을 굽혀 흩어져 있는 소지품을 줍는데, 그의 얼굴 표정은 정말 사람들은 그를 차서 조각조각 내고 싶어합니다.미트 파이.
이러한 부분적인 장면을 통해 우리는 그림에 기록된 역사가 고작 500년 전임에도 불구하고 그림 속 일본인들이 아직 문명으로부터 멀리 떨어져 있음을 알 수 있다.
▲
사진 6은 왜구의 침입을 받고 겁에 질려 도망가는 해안가 사람들의 모습인데, 그들의 겁에 질린 표정을 보면 귀신처럼 보였고, 그들의 눈에는 일본인들이 정말 악귀만큼이나 무섭게 보였다. 못생겼지만 그들의 본성은... 짐승이었습니다!
그림 7은 상륙을 준비하는 일본 해적들로 가득 찬 두 척의 배를 보여줍니다. 당시 일본에는 진정한 "국가"가 없었기 때문에 그들의 깃발은 화려하고 화려했으며 무기는 주로 창과 일본의 예리한 칼이었습니다. 갑옷이나 장비가 있습니다.
▲
그림 8의 적기는 아마도 작은 리더일 것입니다. 그는 갑옷과 헬멧을 착용하고 미니언들을 착지하도록 지시하고 있습니다. 그러나 이 작은 리더 역시 벌거벗고 맨발을 가지고 있습니다.
그림 9는 명군과 '해방신성'에서 출항한 왜구의 해전 장면을 보여준다. 명군은 장비와 선박 면에서 원래 왜구보다 훨씬 강했지만, 왜구는 ' 당시 짐승 같은 전투력도 그들을 명나라 군대에게 많은 고통을 안겨주었다.
▲
이 그림에 등장하는 왜적은 당연히 고대 일본인의 모습이지만, 왜적은 일본인(주로 해적)이지만, 당시 일본인이 모두 이런 옷차림을 했다는 뜻은 아니다. 사람들 옷차림은 일본해적과 다르지만, 체형이나 용모는 거의 같습니다.
왜 고대인들이 그들을 '일본해적'이라고 불렀는지에 대한 질문으로 돌아가서, 그림 10의 왼쪽을 보십시오. 한 일본해적은 다른 일본해적의 어깨에 올라가서 밖을 내다보고 창을 지지대로 사용하여 이를 방지했습니다. 그 사람은 넘어지지 않게 됐어요.
그럼 우리는 "倭"이 중국어로 "짧다"라는 뜻이고 "寇"이 도둑과 강도를 의미하여 "짧은 도둑"을 의미한다는 것을 알 수 있습니다. 그림 10을 보면 당시 창의 길이가 거의 10피트에 가까웠음을 알 수 있습니다. 키가 약 3미터 미만인 일본인 두 사람을 합치면 창 높이 정도밖에 되지 않습니다. 즉, 평균 키가 1.5미터 미만입니다.
일부 전문가들은 그림 속 다른 무기들의 길이 비율을 계산해 당시 일본인의 키가 약 1.3미터 정도였을 것으로 추정하고 있어, 고대인들은 이 해적 집단이 왜소국의 흉포한 도적처럼 보였기 때문에 이름을 지어주더군요.."일본해적"이라는 이미지가 정말 딱이네요!
=================
고대 일본의 진정한 모습을 보여주는 고대 그림

'일본해적'이라는 단어는 우리가 가장 싫어하는 단어라고 할 수 있습니다. '일본해적'은 역사적으로 중국에게 고통을 안겨주었습니다. 오늘날에도 여전히 많은 사람들이 일본인을 지칭하기 위해 '일본해적'을 사용합니다.
사실 '일본해적'은 주로 고대 일본의 도적, 즉 고대에 바다를 건너 중국을 약탈했던 일본야만인을 가리킨다.
▲
반일화상편 1부'일본'이라는 단어는 '왜적'과 밀접한 관련이 있으며, 과거에는 고대 일본을 지칭하기 위해 '일본'을 사용했습니다('후소'라는 용어도 사용됨).
그렇다면 수백 년 전 일본 해적들은 어떤 모습이었을까요? 고대인들은 왜 일본인을 '일본인'이나 '후소인'이라고 부르지 않고 대신 '일본해적'이라는 단어를 사용했습니까?
▲
반일화상편 2부약 500년 전의 한 고대화에는 고대 일본인의 모습이 세밀하게 그려져 있었는데, 이 고대화는 고대 일본인의 진정한 모습을 드러냈습니다.
고대인들이 왜 일본인을 '왜적'이라고 불렀는지에 대해 전문가들은 이 고대 그림을 보면 고대인들이 왜 '일본해적'이라는 단어를 일본인의 특별한 이름으로 사용했는지 이해할 수 있다고 말했습니다. 이 그림의 이름은 '반일 두루마리'입니다.
▲
반일화상편 3부흥미로운 점은 이 고대 그림이 현재 일본의 보물로 여겨져 대학에 수집되고 있다는 점입니다. 물론 일본에도 이 그림을 통해 자신들의 역사를 연구해 온 많은 과학 연구팀과 역사가들이 있습니다. 가로세로 5m 정도의 이 고대화는 명나라 가경시대 유명 화가가 그린 것으로 원래는 우리나라 미술 보물이었습니다.
여기서는 이 그림이 어떻게 일본에 들어와 작품으로 채택되었는지 설명하지 않고 수백 년 전 일본인이 어땠는지 연구해 보겠습니다.
▲
반일화상편 4부이 그림은 비단으로 만든 긴 두루마리 그림이기 때문에 그림의 여러 부분을 선택하여 하나씩 소개하겠습니다. 사진 1은 가경시대 절강성 연안의 중요한 해안도시의 성문으로, 성문에는 '신해안방어성'이라는 글자가 새겨져 있어 이곳이 해안방어성임을 알 수 있으며, 명군이 입고 있는 모습이다. 전쟁을 준비하기 위해 중장갑 부대가 도시 밖으로 줄을 서고 있습니다.
그러나 이 명나라 군대가 직면하게 되는 것은 정규군이 아닌 일본의 '도적' 집단, 즉 일본해적이다.
▲
반일화상편 5부사진 2는 선봉장교가 말을 타고 아치형 다리를 건너 병사들을 던지는 모습이고, 앞에는 길을 열어주기 위해 방패를 들고 있는 병사가 있고, 창과 전투 깃발을 들고 있는 병사들이 바짝 따라오고 있다.
다시 그림 3을 보면 앞에 마을이 도적떼의 침입을 받고 있는데 일본 도적떼가 그 마을들을 약탈하고 불태우고 죽이고 있는데 이 도적들은 잠옷 같은 천에 싸여 있을 뿐입니다. 엉덩이와 발이 맨살인데, 전형적인 로닌처럼 생겼다. 일본에서 온 도둑. 가징시대에는 왜적의 공격이 특히 심했다.
▲
반일화상편 6부그림 4는 이 도둑 패거리의 모습을 더욱 분명하게 보여줍니다. 그들은 모두 대머리이고 수염이 있습니다. 그들은 모두 대머리 노인처럼 보입니다. 사실 이 도둑들은 모두 강한 남자입니다. 그들은 면도하는 관습이 있기 때문에 대머리입니다. 그들의 머리. .
이로부터 알 수 있듯이 당시 일본인들은 아직 반(半)문명국가에 있었으며, 그들은 야만인이었고 천 조각으로 몸을 가릴 줄 아는 사람들이었다고 할 수 있으며, 이미 문명화된 사람들이라고 말할 수 있다. .그들은 그러나 야만적인 약탈을 통해 원시적인 생활 법칙에 따라 살고 있습니다.
▲
반일화상편 7부사진 5는 일본 도둑들의 클로즈업 사진을 보여줍니다. 이 여러 도둑들의 모습은 확실히 약간 "원시적"이라는 것을 알 수 있습니다. 그들 중 한 명은 몸을 굽혀 흩어져 있는 소지품을 줍는데, 그의 얼굴 표정은 정말 사람들은 그를 차서 조각조각 내고 싶어합니다.미트 파이.
이러한 부분적인 장면을 통해 우리는 그림에 기록된 역사가 고작 500년 전임에도 불구하고 그림 속 일본인들이 아직 문명으로부터 멀리 떨어져 있음을 알 수 있다.
▲
반일그림편 8부사진 6은 왜구의 침입을 받고 겁에 질려 도망가는 해안가 사람들의 모습인데, 그들의 겁에 질린 표정을 보면 귀신처럼 보였고, 그들의 눈에는 일본인들이 정말 악귀만큼이나 무섭게 보였다. 못생겼지만 그들의 본성은... 짐승이었습니다!
그림 7은 상륙을 준비하는 일본 해적들로 가득 찬 두 척의 배를 보여줍니다. 당시 일본에는 진정한 "국가"가 없었기 때문에 그들의 깃발은 화려하고 화려했으며 무기는 주로 창과 일본의 예리한 칼이었습니다. 갑옷이나 장비가 있습니다.
▲
항일화상편 9부그림 8의 적기는 아마도 작은 리더일 것입니다. 그는 갑옷과 헬멧을 착용하고 미니언들을 착지하도록 지시하고 있습니다. 그러나 이 작은 리더 역시 벌거벗고 맨발을 가지고 있습니다.
그림 9는 명군과 '해방신성'에서 출항한 왜구의 해전 장면을 보여준다. 명군은 장비와 선박 면에서 원래 왜구보다 훨씬 강했지만, 왜구는 ' 당시 짐승 같은 전투력도 그들을 명나라 군대에게 많은 고통을 안겨주었다.
▲
항일그림두루마리 제10부이 그림에 등장하는 왜적은 당연히 고대 일본인의 모습이지만, 왜적은 일본인(주로 해적)이지만, 당시 일본인이 모두 이런 옷차림을 했다는 뜻은 아니다. 사람들 옷차림은 일본해적과 다르지만, 체형이나 용모는 거의 같습니다.
왜 고대인들이 그들을 '일본해적'이라고 불렀는지에 대한 질문으로 돌아가서, 그림 10의 왼쪽을 보십시오. 한 일본해적은 다른 일본해적의 어깨에 올라가서 밖을 내다보고 창을 지지대로 사용하여 이를 방지했습니다. 그 사람은 넘어지지 않게 됐어요.
그럼 우리는 "倭"이 중국어로 "짧다"라는 뜻이고 "寇"이 도둑과 강도를 의미하여 "짧은 도둑"을 의미한다는 것을 알 수 있습니다. 그림 10을 보면 당시 창의 길이가 거의 10피트에 가까웠음을 알 수 있습니다. 키가 약 3미터 미만인 일본인 두 사람을 합치면 창 높이 정도밖에 되지 않습니다. 즉, 평균 키가 1.5미터 미만입니다.
일부 전문가들은 그림 속 다른 무기들의 길이 비율을 계산해 당시 일본인의 키가 약 1.3미터 정도였을 것으로 추정하고 있어, 고대인들은 이 해적 집단이 왜소국의 흉포한 도적처럼 보였기 때문에 이름을 지어주더군요.."일본해적"이라는 이미지가 정말 딱이네요!
==============
댓글
댓글 쓰기